| 1. | Osean g hq , requesting artillery support to the landing point 呼叫总部,请求炮火支援,目标:登陆点 |
| 2. | The landing point for the hong kong - zhuhai - macao bridge will be on northwest lantau 港珠澳大桥的香港陆点也会在这岛屿的西北面。 |
| 3. | The landing point for the hong kong - zhuhai - macao bridge will be on northwest lantau 港珠澳大桥的香港陆点也会在这岛屿的西北面。 |
| 4. | Tunnel alignment with the boundary control facilities located at the coast near the landing point ; and 在著陆点附近的海岸线以北设跨界口岸设施的隧道路线;及 |
| 5. | The deep bay coastal road ( dbcr ) to link the hksar landing points of the swc and the ldyb 拟兴建后海湾海岸公路,把深港西部通道及伶仃洋大桥在香港的著陆点连接起来。 |
| 6. | Because of a navigational error , the anzacs came ashore about a mile north of the intended landing point 1915年,澳纽军团在土耳其爱琴海湾的加里波利登岸,但由于导航错误致使军团在原定地点一英里以北登睦。 |
| 7. | The initial study considered a number of route corridors and landing points for the bridges and undertook an initial environmental appraisal of these links 初步研究已探讨各条通道路线方案和大桥的著陆点,并进行初步环境评估。 |
| 8. | A number of technical meetings have been held with the mainland side during this study and it has been confirmed that the landing point will be at 23mpd 在研究过程中,研究人员经数次与内地举行技术事宜会议后,决定将著陆点的高度定在主水平基准上23米。 |
| 9. | The landing point proposed on the hong kong side which is at the southern tip of lantau island would be unacceptable given the conservation theme of south lantau 在衡量过南大屿山的保育方案后,建议以大屿山南端的地方作为香港方面的著陆点并不可以接受。 |
| 10. | Construction of a 5 . 4 - kilometre dual 3 - lane carriageway linking the hong kong - shenzhen western corridor at its landing point in ngau hom shek with the yuen long highway at lam tei 筑建一条长5 . 4公里的双程三线分隔车道,连接深港西部通道在鳌?石的地点与蓝地的元朗公路 |